뜨거운 사랑의 깃발을 올려라! 용감한 섬머빌 집안의 아들답게 제이미 하코트는 벗어날 수 없다는 걸 알면서도 목숨을 건 위험한 작전에 기꺼이 뛰어든다. 하지만 그는 여동생을 죽음으로 몰고 간 남자를 찾으려는 에멀린 에게 잡히는 신세가 된다. 게다가 설상가상으로 그녀의 키스에 마음마저 사로잡히는데…….