전통여관의 지배인 타카오는 어느 날 안주인으로부터 아들인 치아키의 후계 교육을 부탁받는다. 천사 같은 어린 시절이 거짓말인 것처럼 껄렁하게 자라버린 치아키지만 의외로 수행은 첫날부터 시작이 좋았다! 그날 밤, 앞으로 밤놀이는 금지라고 말하자 ‘…대신에 열심히 하면 상을 줬으면 하는데’라고 웬일인지 요구를 해오고, 수락을 하자마자 갑자기 수컷의 얼굴을 한 치아키에게 안기게 되는데….