Synopsis
「通訳など、言葉をそのまま伝えるだけの仕事だろう。平民上がりの君より、伯爵家の令嬢のほうが帝国にも見栄えがいい」
十年間、北の強国・ヴァルグ帝国との外交交渉で通訳官を務めてきたリーネは、ある日突然、王太子から解任を言い渡される。
しかし、王も王太子も知らなかった。
傲慢な王が放つ無礼な暴言を、リーネが十年間、命がけで「礼節ある外交辞令」へと意訳し続けていたからこそ、両国の平和が保たれていたということを。
リーネが王宮を去り、真面目な後任の令嬢が王の言葉を「一言一句そのまま」伝えた日、十年の平和は終わりを告げた。
そして開戦からひと月後、滅亡の淵に立たされた王家が、再びリーネのもとへ頭を下げにやってくるのだが――。
Serialization Info
Web Novel