おばあちゃんがハワイに住むお姉さんに会いに行くという。おばあちゃんは移動するのに車いすが必要だ。父さんに「いっしょに来て、手伝ってくれるかい」と聞かれて、まさるははりきって「うん、手伝うよ」と、ハワイに向かう。まさるは初めて会う親戚の人たちに歓迎され、ハワイの食べものや生活を楽しんでいたが、ある日出かけた先は、なんとお寺だった。そして、そこでは多くの人たちが、ボンダンスの準備をしていた…。