地図師ミレイユが引いた北岬の航路線を、父は病弱な従妹リオラの功績だと言った。 　下書きにはミレイユの印があり、リオラ本人も自分の案ではないと否定したのに、母も弟も婚約者も、彼女の仕事や道具を少しずつリオラのものとして扱い始める。 　やがて家族の会話から、ミレイユの名前だけが抜け落ちはじめる。