勇者アルドが麦畑を突っ切れば畑の主に、扉を蹴破れば宿の主人に、晩餐で料理をけなせば料理長に。剣も魔法も使えないノエの仕事は、パーティの後ろで頭を下げることだった。「勇者が謝ってたら舐められる」と外されたノエのもとに、ギルド経由で届き続ける請求書と苦情。ノエはそれを、一行だけ添えて送り返す。「ご自身でどうぞ」。ひと月後、公爵領を通れなくなった勇者が、ギルドの苦情窓口の前に立つ。