歯科医院には色んな患者が来る。花村は歯科衛生士として、2年目なのだが、最初に比べると慣れてきたようだった。今日は関口という男性患者を診ており、歯磨きの仕方やフロスのやり方を教える。最後にスケーリングという、歯の表面を綺麗にする機械を使い、上の歯を進めていくと、関口に「今日は終わりです」と告げる。関口はほっとしたのか、お礼を言うと、荷物を持って去っていくのだった。