地球温暖化が進み、家にいることしかできない少年、翔太。遠く離れたロシアに住むマクシムと会えるのは、ゲームの中だけだった。そんな二人の空は、次第に雲に覆われてしまう。