色っぽい表現に悩む同人作家の前に現れたのは腹ペコ夢魔!?利害の一致でエッチの勉強…のはずが？