忘れたい記憶を遠ざけるため、スポーツ全般を視界から排除してきた柴田泰二。それでも夏がくるたびに思い出す光景がある。 そんなある日、一人息子がサッカーをやりたがっていると妻から相談された柴田は……。