16世紀前半、ボヘミア王国。 10歳の伯爵家の娘は、毎日毎日同じことの繰り返しでうんざりしていた。 ある日意を決して、冷たい要塞のような石造りの城を抜け出して街へ飛び出す。 初めて足を踏み入れた領地の街、初めて見る領民たちの生活。 そこで、一つ年上の貧乏な絵描きの少年に出会った。 パン一つ分の値段で似顔絵を売っているその少年に、彼女は自分の顔を描いてもらうことにする。