共和国首都陥落後、勝利に沸く帝都。だがターニャはヴィーシャの報告から、ド・ルーゴ将軍が残存戦力を南方へ逃がそうとしていることを見抜く。停戦命令が下る前に、彼女は自らの階級と命を賭けて独断専行を決意する。ブレスト軍港を徹底的に叩けば、戦争は終わる。果たしてその決断は、彼女の望む後方勤務という夢を現実にするのか！？