ナナが家族の病気を治すためにコバンラリアを探していたことを知ったラインハルトだったが、コバンラリアは国外への持ち出しが禁止されていて…。