「おとなしくしろ」「いやだけど？」「閉じ込めるぞ」「鬼！」 塩対応な無愛想エリート官僚 × 遠慮ゼロでぐいぐい踏み込む異世界人🌱 2050年の東京から、突然異世界に飛ばされた大学生・碧生。 言葉も常識もわからないまま捕まって、監視役についたのは、愛想ゼロ・表情ゼロの貴族官僚フィンだった。 話しかけても塩対応。質問しすぎると回数制限。勝手なことをすれば即お説教。 それでも毎日言い合って、本を読んで、言葉を覚えて。 碧生の世界が少しずつ広がっていくころには、あれほど他人に無関心だったフィンも、すっかり碧生を放っておけなくなってきて——？