国王ドルガンの“夜の休憩所”になることに成功したバルバラ。そんな中、初めてドルガンと夜を過ごしたものの…ドルガンは壊滅的に夜が下手だった!? このままでは王妃とドルガンの仲もうまくいかないと、二人の関係を取り持つため、ドルガンに正しい知識を身に付けさせようと奔走する。バルバラはモテ男として有名なドルガンの叔父ギース侯爵に会いにいくことに…？