「キョン！ 地獄さ行くわよ！」 涼宮ハルヒが今度言い出したのは、蟹工船に乗り込んでの北洋探索。宇宙人？ 未来人？ いいえ、待っていたのはひたすらカニを剥き続ける重労働でした。