短歌投稿サイトで出会ったマイノリティたちが、主人公の自分探しのきっかけになり、徐々に主人公が自分を見つけていく話