主人公・吉良氏真が小学生時代、現代の歴史シミュレーションゲームに遭遇した際の一幕と、彼の中に眠る「真の才能」の原点を描いたエピソードです。