パールの死から六年、一平とパールの息子アスランは六歳になっていた。 先頃から通い始めるようになった修練所で習っことを、意気揚々と父に話して聞かせることが、近頃アスランが最も楽しみにしていることだ。 その日は家系について学んだ。 己のルーツを次々に尋ねるアスランを満足させる術を一平は十分に持っていなかった。 そして一平は思い出す。 父のラサールに姉がいたことを。 モノリスにいるかもしれない縁者に会うために、一平は息子との旅を計画するのだった。