甘くて、苦くて、美しい。私を狂わせる、大人のヴァイオレット。」 ハリウッドの中堅女優として『気品と清楚』を謳われていた40歳のシルヴィアが、 同じ女性であり、名うてのレディーキラーでもある50歳のアデラインに恋をしてしまう物語。 理屈を超えて、抗えない魅力の「森」へと引き返せなくなっていく大人の葛藤と情熱を、より美しく、鮮やかに描き直したリニューアル版。