​電車に轢かれて死んだ記憶を取り戻した孤児の少女・ミリム。 気がつけば、中世西洋風の大都会の路地裏で、粗暴なクズマフィアに殴られ蹴られる奴隷寸前の小間使いライフを送っていた。 ​今日も理不尽に蹴り飛ばされ、ゴミの山へ激突──したはずが。 「……あれ？ 痛くない。っていうか、今何か唱えちゃった？」 ​無自覚に発動した風の魔法（風護）と、体に絡みついた捨てられし縄、そして穴だらけのゴミバケツ。 現代知識とタフな社畜メンタル、そして謎の才能を武器に、ミリムは壊れかけの井戸からスラムの常識をひっくり返す大逆転劇を巻き起こす！ ​マイペースな元OLの、のんびり（？）スラムサバイバル＆成り上がりファンタジー、ここに開幕！