柴田玄41歳、地球でのシステム保守開発から異世界転移して魔法陣の保守開発職へ転職します。