大丈夫。今も、これからも。
一度は諦めた自分の夢について、抱えていたものを佐々木に打ち明けたことで、山田は再び向き合うことを決める。一方で佐々木も出張先で大きな結果を出し、避けていた本部での表彰を控えていた。着実に前へと進み始めた互いの状況は、いつしか気持ちも浮つかせて…。