【あらすじ】 元暴走族総長にして、海上自衛隊・出雲艦隊の総司令官（海将）である坂上真一（50歳）。 金曜カレーを平らげ、コーヒーブレイクの仮眠から目覚めると……なぜか刀（正宗）を佩いたまま異世界に転移していた！ 人材ギルドで「50歳のシルバー枠はない」と門前払いを受けた真一だったが、世界一カオスな緩衝地帯『ポポロ村』で「非正規の農夫」として拾われることに。 さらに彼には、現代日本の嗜好品（タバコ、酒、缶コーヒー、海自特製カレーなど）を無限に取り出せる最強のユニークスキル『酒保（しゅほ）』が発現していた。 「――どうだ？ 若いの、一本やるか？」 農作業の休憩中、村に潜む伝説の暗殺者（25歳）とタバコを交換し、言葉少なに絆を深める真一。 夜には『酒保』から出した最高級の芋焼酎とツマミでサシ飲みをし、休日はヤバすぎる村のバケモノ娘たちに絶品カレーを振る舞って胃袋を完全制圧！ 野盗や他国の軍隊が攻めてきても、防衛省中枢で培った【完璧な戦略眼】と、族時代から鍛え抜いた【北辰一刀無双流】の神速の剣で、エプロン姿のまま敵を文字通り「一刀両断」にしていく。 「ワシの村でデカい面すなや。死にたきゃワシを斬ってから行けや」 歴戦のイケオジ海将が、最強の剣術と現代の嗜好品（チート）を武器に、異世界のド田舎で最高に渋くて美味いスローライフを満喫する！ 【本作の見どころ！】 圧倒的イケオジ主人公！ 冷静沈着な提督の顔と、族上がりの広島弁（極道モード）のギャップがたまらない！ 飯テロ＆嗜好品テロ！ 異世界の住人たちが、冷えた缶コーヒーやタバコ、金曜カレーの美味さに脳を焼かれていく！ 大人のハードボイルド×スローライフ！ 言葉少なにタバコで語り合う男同士の絆と、ヤンデレ村長や地下アイドル人魚が巻き起こすカオスな日常劇！