昔、山岳地帯の小さな村では、毎年五月になると男達が家畜を連れて山へ向かい、寒くなる前の九月まで戻って来なかった。 その間、村に残された女達は、畑を耕し、干し草を作り、長い季節を静かに暮らしていた。 少女エルシャもまた、母と二人で霧深い村の毎日を過ごしていた。