狩人の仲間入りを果たした少年ガビは、森で精巧な装飾品を拾う。それは、荒々しい自分たちの「ムレ」とは異なる存在、ホーホーたちの痕跡だった。ガビは少女ピッピと出会い、その洗練された美しさに惹かれ、種を超えて重なり合う。しかし、彼女を伴う帰還は、一族に深い絶望と拒絶をもたらした。 「混ざるか、消えるか」。 ガビは家族の体温を背に、ピッピの手を取った。個が消失し、均質な世界へと溶けていく、二度と戻れぬ旅が始まる。