現代を舞台にした小説で避けて通れない「名称問題」について。 固有名詞がもたらす現実感や空気感を描きたくても、それが難しい現実と、法的には許容される範囲があるにも関わらず、配慮によって名称が改変される現状。架空の名称が物語の現実味を損なう事についての個人的意見。 現実を描くほどに現実から遠ざかる、その小さなねじれを問う。