仕事の疲れと膝の痛みを抱え、ナオミとティアラは夜の動物園を歩く。 檻の中でじっと耐える象や猛獣たちの姿に、テレビという「檻」の中で化け物を演じ続ける自らの業を投影し、二人は静かに言葉を交わす。