土の魔石畑ダンジョン出発に向けて、準備は順調――ところが、ダイーズが巨大猪を3匹も狩ってきて状況は一変！？なぜかハズレポーションで燻製干し肉を大量生産する事態に…。消費しきれない食材を前に半泣きのユーリは、元S級冒険者のセバスティアンに協力を仰ぎ、干し肉の買取や武器調達のため、転生生活はじまりの地・ギルドのある街へと繰り出すのだが……？