異世界に転移してしまった、ごく普通の猫好きな青年・リョウ。転移直後に助けてくれた猫獣人の凄腕冒険者・アムールに憧れて、リョウは異世界で冒険者として生計を立て始める。しかし再会したアムールは口も態度も悪く、事あるごとにリョウを馬鹿にしてくる。そんなある日リョウがスマホを立ち上げると、猫語翻訳アプリがアムールの本音を暴露し始めて!? 素直になれない執着攻め×鈍感な平凡受けの本音バレバレなラブコメBL、開幕!