「歴史漫画サバイバル」シリーズの増補改訂版。夏休み、海に遊びに来たカイ、マリン、リクの３人は、1400年前の日本にタイムワープ。落ちた先は、小野妹子率いる遣隋使船の中だった。カイたち３人は、小野妹子といっしょに、古代の大帝国・隋（当時の中国）を冒険する。厩戸皇子（聖徳太子）がいた飛鳥時代の日本のことや、当時の日本と中国との関係について学ぶことができる。飛鳥時代のことがよく分かるコラムも充実。