伝説の武人Jに弟子入りするため、少年Rは異国の港町へ降り立った。 しかし、Rを待っていたのは思いもよらない『弟子入り試験』だった。 本編に先駆けて描く、主人公Rの前日談。