植民地時代の台湾に生まれた胡太明は，中国文化をルーツに持ちながら，近代的な教育を受けて成長するが，故郷では日本人と同等に扱われず，新天地を求めて渡った日本や中国でも，決して同胞とは見なされない．植民統治下の台湾人が生きた矛盾と苦悩を克明に描き，戦後に日本語で発表された，台湾文学の古典的名作．［解説＝山口守］