異なる言語と文化を持つ二人の少女は、 何の前触れもなく、原因もわからないまま異世界へと放り込まれてしまった。 一人は熱血で正義感の強いワン。 もう一人は冷静沈着で剣の達人ホクト。 言葉も価値観も育った環境もすべて違う彼女たちは、 最初は互いに戸惑い、ぶつかり合いながらも、 この残酷で理不尽な世界で唯一の「仲間」として絆を深めていく。 魔獣、陰謀、強大な貴族…… 次々と立ちはだかる脅威を切り抜けながら、 二人が心の底から求めるものはただ一つ—— 「元の世界へ、帰る方法を見つけること」 しかし、この世界は彼女たちを簡単には手放さない。 帰還の鍵は、遠い神話の遺跡に隠され、 代償として“何か大切なもの”を要求してくる……。 二人の少女は知る。 この異世界で生き抜くことと、 故郷へ帰ることは、 もしかしたら永遠に両立しないのかもしれないということを——。