王女の心を開かせ一つでも多くのスキルを獲得したいシンタは、夜の調教に勤しむが……。