犬猫の翻訳機《ワンニャン・トランスレーター》をクリスマスプレゼントでもらった少年は、飼い猫の花丸に向かって翻訳機を試してみる。しかし、精度が低い機械のために、誤った翻訳になってしまう。猫に嫌われたと誤解した少年と猫の花丸とのふたりの距離は離れていく。そんなとき、祖父からの宅配便が届くことになるのだが……。短編、計５チャプター。