持ち主の脈拍を動力源とする機械式時計が、主人の死と共に停止し、息子の腕に巻かれることで再び時を刻み始める。同じ「血の音」を聞きながら、父から子へ受け継がれる時間と命の連続性を描く。