ブラック企業の入浴剤メーカーで過労死した佐藤凛は、異世界の商人の娘リンとして転生した。 前世のトラウマから「二度と汚れない、働かない、自分を甘やかし抜く」と誓った彼女は、生活魔法を極めて理想の旅館を建てる。 そこは「女性専用・週休三日・完全予約制」の、世界で一番清浄な聖域。 ある日、門を叩いたのは身長2メートルの『鉄の死神』ロゼ。 おっさん声の鎧の中身は、汗と熱気で蒸れきった、ポエマーなハーフエルフの美少女だった……!? 潔癖店主と、愛が重すぎる騎士団長。湯気と魔法とSNSが織りなす、至高の百合スローライフ。