ゴーランは学園試合で連勝中の剣士リウドに挑むが惨敗する。 幼馴染ネスティの助言と研究で弱点を潰し、再戦で“最強”を証明しにいく。