祭と粒を倒した木ノ葉丸達が帰還。サラダとスミレは互いの想いを語り合い関係の修復を果たす。同じ頃、果心居士はいのじんに接触を図り協力を求めるが、里ではボルトに与する背信者の探索が強化されて――!?