己が異世界転移者であると知らない少女マユが、孤児院暮らしのどん底から、薬魔術師見習いとして魔術学校を卒業し、一人前の薬魔術師になるまでの物語。 師匠と慕っていた老魔術師の孫娘に騙され、ほぼ無一文で王都を出奔したマユは、たった一つ残った魔術学校合格証書を頼りに、アレ・テタルへと駆け込んだ。 金策に奔走し、疲労から倒れ、異世界転移特典の言語理解能力がマユを窮地に陥れる。