故障した輸送艇を修理すべく、キャプテン・ロックハットが緊急寄港したのは、「広告塔衛星」と呼ばれる私有宇宙基地だった。彼を出迎えたのはオーナーのクリフ氏と、美しきその妻、キャサリン。だが、彼女は人間ではなかった。