架空都市・中京都中京都市。 衰退した三狐町で、人がキツネへと変わる奇妙なパンデミックが発生する。 キツネを人化させる薬を研究してきた青年研究者・中村祐介。 彼が生み出した“人になったキツネ”の少女・ヤコ。 そして、キツネ化を恐れず受け入れてしまった高校生・ミユ。 デマと恐怖が街を覆う中、 人とキツネの境界は揺らぎ、 「治すこと」と「共に生きること」の選択が突きつけられる。 これは、 夜に現れ、人を守る“夜狐（YAKOU）”と、 小さな街の再生を描く物語。