雪国の駅前で、『おれ』は赤・青・黄の防寒具に身を包んだ同い年くらいの少年に出会う。『ミスター信号』との会話は、とにかく噛み合わない。