転生先は辺境貴族の三男坊、バテル・クラディウス。しかも問題は山積み。どうにか生き抜くために豊富な魔力量を活かし、錬金術を覚えた。だが、前世の知識を利用して作り出したゴーレムは、ほとんど人と見分けがつかない禁忌の代物。この新たな存在、マギアマキナたちと共にバテルは、幼馴染や妹の病気、領地の荒廃、そして帝国を揺るがす大動乱に立ち向かう。