大学生で推理好きの花守咲夜は、アルバイト先のカフェ・ツバメで起きた事故に違和感を覚える