「冒険者の宿」の看板娘、馬小屋ねる子が失踪した。 彼女の正体は遠く国日本からやってきた忍者。一族復興のため秘宝、蒼き狼の宝玉を求めてこの地にやってきた。 しかし迷宮での戦いに敗れ、転移魔法により、ねる子は「石の中」に入れられてしまった。 元傭兵の剣士オデンは、仲間たちとともにねる子救出を目指し、帝王ゴジャールの墓所ザナドゥに挑む！