剣一筋に打ち込んできた侍は強い相手を求め、修行の旅を続けていた。道中、立ち寄ったギルドでS級賞金首のエルフ・キャロルの指名手配書を見た侍は、彼女へと戦いを挑む。風の魔法を使うキャロル相手に善戦する侍。しかし、要人を誘惑した罪で賞金を懸けられていたキャロルの刺激的な格好を前に動揺を見せてしまい、童貞であることを悟られた侍は一転ピンチに――!?