伝説の魔導士の末裔にして、組織に縛られない孤高の魔法道具師リーゼロッテ。 「彼女を監視せよ」 ——その命令を受けた若き監察官ユーリアは、自由すぎる彼女のやり方に反発する。 だが、危険な魔法道具『アストレア』を追う旅の中で、二人の関係は少しずつ変化していく。 反発から信頼へ。 これは、最高の相棒が生まれるまでの物語。