ローネフィェル山麓に短い春が訪れる。村を襲った蛮族から逃れた少女リンナと老夫ハーコンたちは、新たな定住地を求めて東へと歩みを進めていた。